-
1 Fleck
сущ.1) общ. заплата, лоскут, точка, заплатка, клочок (земли), пятно2) комп. "зайчик", световое пятно3) разг. место4) тех. крапинка, наплыв (дефектный участок синтетической нити)5) астр. пятно (напр. солнечное)6) кул. рубец7) текст. знак, флик, отметина (клеймо)8) выч. световой указатель9) рлк. (световое) пятно10) свар. рыбий глаз, флокен11) дер. крапина -
2 Spotlicht
сущ.2) театр. световое пятно (световой эффект, создаваемый прожектором с малым углом рассеяния)3) кинотех. кинопрожектор с малым углом рассеяния, прожектор с малым углом рассеяния, световое пятно (прожектора) -
3 Schlaglicht
n, жив. -
4 Lichtfeld
-
5 Elektronenbrennfleck
сущ.2) радио. пятно (на экране трубки) в точке попадания электронного луча, фокус электронного пучкаУниверсальный немецко-русский словарь > Elektronenbrennfleck
-
6 Leuchtfleck
сущ.3) рлк. светящееся пятно -
7 Lichtpunkt
сущ.1) общ. (световой) "зайчик", световая точка2) геол. блик, световое пятно3) авиа. фокус света4) мед. светящаяся точка5) тех. пятно6) тлв. светящееся пятно7) электр. световая метка, световой "зайчик", световой указатель9) судостр. фокус -
8 Lichtfleck
-
9 Schreibfleck
сущ.радио. записывающее пятно, световое пятно -
10 hot-spot
сущ.брит. "горячее" пятно (на просветном экране), световое пятно (на просветном экране) -
11 Schlaglicht
n1) резкое ( яркое) освещение; жив. световое пятноSchlaglichter aufsetzen — жив. сделать ( бросить) бликиdas wirft ein bezeichnendes Schlaglicht auf seine Denkungsweise — это ярко характеризует его образ мыслей2) прозрение; внезапно осенившая мысль -
12 Abtastlichtfleck
сущ.микроэл. сканирующее световое пятно -
13 Bildfensterlichtkreis
сущ.кинотех. "яблочко", световое пятно, освещающее кадровое окно (кинопроектора)Универсальный немецко-русский словарь > Bildfensterlichtkreis
-
14 Blendenfleck
-
15 Echolichtfleck
-
16 Leuchtkreis
-
17 Leuchtpunkt
сущ.1) тех. светящаяся точка2) радио. световая точка3) электр. световое пятно4) микроэл. люминофорная точка (растрового экрана), высвечиваемая точка (экрана) -
18 Leuchtzeichen
сущ.1) общ. ракета, сигнал ракетой2) воен. пиротехнический сигнал3) электр. световой знак, световой сигнал, светящийся знак4) выч. святящийся символ5) рлк. световое пятно -
19 Lichtklecks
сущ.электр. световое пятно -
20 Lichtkreis
См. также в других словарях:
световое пятно — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN light spot … Справочник технического переводчика
световое пятно — šviesos dėmė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. light spot vok. Lichtfleck, m rus. световое пятно, n pranc. spot lumineux, m … Fizikos terminų žodynas
световое пятно — ▲ пятно ↑ свет солнечный зайчик (# на стене). отблеск. ореол светлая кайма вокруг светящегося, раскаленного предмета. заря. зарево. зарница. сполохи. ↓ гало. паргелии. глория. см. кайма … Идеографический словарь русского языка
подвижное световое пятно — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN movable light spot … Справочник технического переводчика
СВЕТОВОЕ ДАВЛЕНИЕ — (давление света), давление, производимое светом на отражающие и поглощающие тела, ч цы, а также отд. молекулы и атомы, частный случай пондеромоторного действия света. Гипотеза о С. д. впервые была высказана нем. учёным И. Кеплером (1619) для… … Физическая энциклопедия
Fluore spot — Световое пятно … Краткий толковый словарь по полиграфии
Hole registration mark — Световое пятно, используемое для приводки … Краткий толковый словарь по полиграфии
Light spot — Световое пятно; Маркёр (на видеотерминале) … Краткий толковый словарь по полиграфии
Скороход (игровой автомат) — Игровой автомат «Скороход» Тип: электромеханический игровой автомат Группа: Прочие История Год(ы) выпуска: 1990 1992 Разработчик(и): Серпух … Википедия
Рефракция глаза — I Рефракция глаза (позднелат. refractio преломление) преломляющая сила оптической системы глаза, выраженная в диоптриях. Рефракция глаза как физическое явление определяется радиусом кривизны каждой преломляющей среды глаза, показателями… … Медицинская энциклопедия
Оптическая запись звука — Оптическая запись звука запись электрических колебаний звуковой частоты, осуществляемая фотографическим способом на движущейся светочувствительной киноплёнке. Оптическая фонограмма, фотографическая фонограмма одна или несколько… … Википедия